MELODY OF LIFE | 生命的旋律 | ท่วงทำนองแห่งชีวิต
Please stay tune for our post-event update at FB: Guzheng Ensemble of Thailand
Embedded Files
To our wonderful audience and every participant who played a part in this concert's success: thank you from the bottom of our hearts. You didn't just watch a performance; you became a part of it.
As the saying goes,
'Music is the universal language of the soul, and your presence was the most beautiful harmony in our Melody of Life.'
We look forward to seeing you again.
เตรียมพบกับประสบการณ์ทางดนตรีสุดพิเศษ!
เตรียมพบกับประสบการณ์ทางดนตรีสุดพิเศษ!
พบกับนักดนตรีกว่า 30 ชีวิตมาร่วมบรรเลงคอนเสิร์ตกู่เจิง
พบกับนักดนตรีกว่า 30 ชีวิตมาร่วมบรรเลงคอนเสิร์ตกู่เจิง
ที่รวบรวมบทเพลงแห่งความสุขและความสมหวัง
ที่รวบรวมบทเพลงแห่งความสุขและความสมหวัง
ควบคุมวงและฝึกซ้อมโดย อาจารย์หลี่หยาง
MELODY OF LIFE | 生命的旋律 | ท่วงทำนองแห่งชีวิต
MELODY OF LIFE | 生命的旋律 | ท่วงทำนองแห่งชีวิต
วันเสาร์ที่ 17 มกราคม 2569 เวลา 14:00 น.
วันเสาร์ที่ 17 มกราคม 2569 เวลา 14:00 น.
ณ โรงเรียนนานาชาติ
Montessori Academy Bangkok International School 曼谷蒙特梭利国际学校
(ถนนบางนา--ตราด ตรงข้ามเซ็นทรัลบางนา)
Seating is Limited | ที่นั่งมีจำกัด ร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการเติมเต็มความฝันและสร้างแรงบันดาลใจให้กับนักเรียนกู่เจิงหลากหลายความสามารถ ท่านสามารถร่วมสนับสนุนการจัดคอนเสิร์ตผ่านการสำรองที่นั่งชม :
Book Your Ticket 订票链接 | ช่องทางการจองบัตรเข้าชม : ปิดรับการจองบัตร | Tickets has been sold out.
นโยบายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล "เรียน ผู้เข้าร่วมงานทุกท่าน เพื่อให้สอดคล้องกับ PDPA ขอแจ้งว่างานนี้มีการบันทึกภาพนิ่งและภาพเคลื่อนไหวเพื่อการประชาสัมพันธ์ กรุณาแสดงความยินยอม หากท่านไม่ประสงค์ให้บันทึกภาพของท่าน หรือหากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อเจ้าหน้าที่ ณ จุดลงทะเบียนเข้าร่วมงาน"
PDPA Policy : "Notice to All Attendees: In accordance with the Personal Data Protection Act (PDPA), photos and videos will be recorded throughout this event for promotional use. Please notify our staff at the registration desk if you do not wish to be photographed or if you have any questions."
Hilight การแสดง : TBC
เงี้ยวรำลึก วงอีสานกู่เจิงซาน ตัน ตัน (山丹丹开花红艳艳)ปู้เหลี่ยวฉิง (不了情)ชีวิตฉันขาดเธอไม่ได้Subaruเชียงซานเช่อกู่แม่น้ำหลิวหยาง (浏阳河)ไผ่สีม่วง (紫竹调)ลาวดวงเดือนรักร้าว (爱殇 เพลงซีรีส์ตงกงตำหนักบูรพา)เรือประมงยามเย็น (渔舟唱晚 )พระพันเสียง (千声佛)ระบำเผ่าหลี (黎族舞曲)ความสุขของเด็กน้อยชนเผ่าตัง (侗族儿童多快乐)รักแห่งเมืองคังติ้ง (康定情歌)หลินเจียงเซียน (临江仙)ธารน้ำตกเขาสูง (高山流水)ตลาดนัด Shi Ji (市集)ทอผ้ายุ่ง (纺织忙)แว่วเสียงรำพัน (声声慢)พรปีใหม่ Duetกระซิบสวาท Whisper of Loveวิวาห์สันติ (和番)ความผูกพันแห่งแผ่นดินฉิน (秦土情)Performers | รายชื่อนักดนตรีกู่เจิง : TBC
Lamtharn, Jenny, Serene, Angelina, Wimonwan, Narudee, Benja, Xi Dehua, Rasthawathana, Phanita, Patt, Fangmei, Vasalee, Wannakarn, Nachon, Khakhanang, Natthaphat, Punika, Sumontip, Woramon, Saairung, Siranon, Pongphich, Henry, Nichanan, Shasha, WangMan, Natpavee, Prapaluck, Chalermchai, Apinya, Charinee, Panita, Taristree, Chen Jinhao, Thatsit, PaitaraMusic Director | ฝึกซ้อมและควบคุมวง :
Li Yang
* ผู้เข้าชมเลือกที่นั่งได้เองตามอัธยาศัย แยกตามโซนสีบัตร/ประเภทบัตร
** ไม่อนุญาตให้นำอาหารและเครื่องดื่มเข้าภายในหอประชุม (มีโต๊ะให้วางหน้าหอประชุม)
ติดตามอัพเดทโฆษณาประชาสัมพันธ์การจัดงานได้ที่
Ad Melody of life 1Ad Melody of Life 2ADPerformer ADSong introduction 1Song introduction 2ขอบคุณผู้สนับสนุนการจัดงาน และผู้อนุเคราะห์สถานที่จัดงาน
ขอบคุณผู้สนับสนุนการจัดงาน และผู้อนุเคราะห์สถานที่จัดงาน
Montessori Academy Bangkok International School (MABIS)
Montessori Academy Bangkok International School (MABIS)
คำแนะนำสำหรับผู้เข้าชมการแสดง / ที่จอดรถ 观众须知及停车指南
กรุณาพิมพ์หน้าบัตรเข้าชม หรือ แสดง E-Ticket ที่มีหมายเลขบัตร เพื่อลงทะเบียนในวันงาน 报到时请出示您的电子门票
ข้อแนะนำการชมคอนสิร์ตสำหรับเด็ก : เด็กอายุ 5-10 ปีสามารถเข้าชมได้โดยมีผู้ปกครองดูแลอย่างใกล้ชิด / ไม่แนะนำการเข้าชมสำหรับเด็กอายุน้อยกว่า 5 ปี /สนามเด็กเล่นในโรงเรียนปิดบริการเพื่อความปลอดภัย ไม่อนุญาตให้เข้าในพื้นที่ Playground 5岁以下不能参加，5-10岁孩子需要有家长陪同照看，学校游乐场和学习区域关闭，不能玩耍和参观。
แนะนำให้ผู้เข้าชมเดินทางด้วยรถสาธารณะ หรือ 因停车位有限，建议使用公共交通。
ผู้ที่เดินทางด้วยรถส่วนตัว จอดรถได้ที่ลานจอดรถเสริมของ"ครัวบางนา" (ถึงก่อนทางเข้าโรงเรียน) ที่จอดมีจำกัดแค่ 40 คัน เข้าจอดได้ตั้งแต่เวลา 13:30-16:45 น. 自己开车来的可以在13:30---16:45时间段使用学校旁边Krua Bangna餐馆的停车位。
กรณีที่จอดรถเสริมของครัวบางนาเต็ม แนะนำให้จอดรถที่เซ็นทรัลบางนา แล้วเดินข้ามสะพานลอยหน้าห้าง ข้ามถนนบางนา-ตราดมายังโรงเรียน ระยะเดินประมาณ 10 นาที 如果Krua Bangna餐馆停车位满，可以到学校对面的Central Bangna商场停车，然后步行10分钟可到达学校。
ที่จอดรถโรงเรียนมีจำกัด ขอสงวนสิทธิที่จอดในโรงเรียนเฉพาะนักแสดงและผู้ที่มีปัญหาสุขภาพ โดยกรุณาแจ้งเลขทะเบียนรถล่วงหน้าเพื่อสำรองที่จอดรถ (Parking is limited. Reserved parking is available for performers, special assisted person and handicap only; please provide the registration plate number for rsvp.) กรุณาติดต่อทีมจัดงานเพื่อสำรองที่จอดรถ 学校停车位有限，主要留给演员和身体不方便的观众，以上人员亦需要提前告知车牌号预定车位。
If you have further question, please contact us at sakunkan429@gmail.com
Chinese inquiry, please email to 414840244@qq.com 中文联系邮箱
หมายเหตุ备注 :
การสนับสนุนการจัดกิจกรรมไม่สามารถขอรับเงินคืนได้ ยกเว้นกรณีมีเหตุฉุกเฉินที่ผู้จัดต้องยกเลิกการจัดงานในวันเวลาดังกล่าว ทางทีมจัดงานจะคืนเงินสนับสนุนให้กับท่าน 订票款项是对音乐会的赞助金，赞助金不支持退换，除非音乐会不能按计划举办，主办方将全部退还赞助金。
การจัดงาน Student Concert by Li Yang เป็นการจัดกิจกรรมเพื่อเสริมการเรียนรู้ดนตรีตะวันออก ไม่ได้มีวัตถุประสงค์ทางการค้าหรือแสวงหากำไร การขอรับความอนุเคราะห์ทุนสนับสนุนการจัดงานนี้เพื่อนำมาใช้ในการจัดกิจกรรมให้นักเรียนทั้งหมด ทีมจัดงานเป็นเพียงตัวแทนของกลุ่มลูกศิษย์อาจารย์หลี่หยางที่มาช่วยดำเนินการจัดกิจกรรมและอำนวยความความสะดวกในการจัดงาน จึงไม่สามารถออกใบเสร็จหรือใบกำกับภาษีได้ (ท่านจะได้รับเป็นบัตรเข้าชมตามมูลค่าการสนับสนุนและ/หรือหนังสือขอบคุณการสนับสนุนทุนจัดกิจกรรม)
ผู้จัดงานขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไข/รายละเอียด โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
Page updated
Google Sites
Report abuse